-
1 crossover circulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crossover circulation
-
2 back-flow
обратная промывка скважины.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > back-flow
-
3 back-flow
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > back-flow
-
4 reverse circulation
обратная циркуляция, обратная промывка
* * *
обратная циркуляция, обратная промывка скважины (прохождение промывочного раствора вниз через затрубное пространство и вверх через буровую колонну в отличие от нормальной циркуляции, при которой раствор проходит вниз через буровую колонну и вверх через затрубное пространство).
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse circulation
-
5 crossover circulation
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crossover circulation
-
6 backflow
обратная промывка ( ток жидкости из пласта при прекращении промывки) ; обратное течение, противоток
* * *
обратная промывка ( скважины); обратное течение; противоток ( жидкости из пласта при прекращении промывки)* * *• 1) обратная промывка; 2) противоток• направление потока, противоположное нормальному• перетокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > backflow
-
7 cross-over circulation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross-over circulation
-
8 back flow
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > back flow
-
9 crossover circulation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crossover circulation
-
10 cross-over circulation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-over circulation
-
11 back flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back flow
-
12 reverse circulation
1) Техника: обратная промывка (ствола скважины)2) Горное дело: обратная циркуляция (промывочного раствора при бурении)3) Нефть: обратное промывание (ствола скважины), обратная циркуляция4) Нефтегазовая техника обратная промывка скважины5) Макаров: обратная промывка (напр. ствола скважины), обратная циркуляция (напр. ствола скважины), обратная промывка (напр., ствола скважины), обратная циркуляция (напр., ствола скважины) -
13 crossover circulation
1) Нефть: обратная промывка (скважины)2) Нефтегазовая техника обратная промывка скважины -
14 backflow
['bækfləʊ]1) Медицина: обратное забрасывание (напр. жёлчи), обратный ток (жидкости), ретроградный кровоток, рефлюкс2) Техника: обратная тяга; обратный поток, обратное течение3) Гидрография: противотечение, противтечение4) Нефть: обратная промывка (скважины), противоток (жидкости из пласта при прекращении промывки)5) Специальный термин: обратный поток6) Силикатное производство: возвратный поток, противоток (стекломассы)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: проявление (приток в скважину пластовых флюидов)9) Нефтегазовая техника направление потока, противоположное нормальному, ток жидкости из пласта при прекращении промывки10) Автоматика: встречное течение11) Управление скважиной: переток12) Макаров: возвратное течение, распространение подпора вверх по течению, подпор (напр. в канализационной сети) -
15 reverse circulate
Нефть и газ: обратная промывка скважины, обратная циркуляция -
16 back flow
1) Общая лексика: поток в обратном направлении2) Техника: обратный поток, противотечение3) Строительство: проход воды обратно в систему водоснабжения через клапан, проход воды обратно в систему водоснабжения через кран4) Нефтегазовая техника обратная промывка скважины, противоток5) Полимеры: (ward) противоток6) Пластмассы: обратное течение (в червячном прессе) -
17 back-flow
1) Химия: обратное течение2) Нефть: обратная промывка скважины -
18 cross-over circulation
Нефть: обратная промывка скважиныУниверсальный англо-русский словарь > cross-over circulation
-
19 reverse circulation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverse circulation
-
20 reverse circulation
обратная циркуляция, обратная промывка ( ствола скважины)Англо-русский словарь технических терминов > reverse circulation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обратная промывка скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossover circulationcross over circulationback flow … Справочник технического переводчика
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
Подземное бурение — (a. underground drilling; н. Untertagebohrung, Untertagebohren; ф. forage souterrain; и. perforacion subterranea, sondeo subterraneo) бурение из подземных горн. выработок шпуров и скважин, не имеющих выхода на дневную поверхность. П.б.… … Геологическая энциклопедия
